Compare tools
Side-by-side features, use cases and pricing — because the right pick depends on your job and budget, not just the ranking.
⇄ Comparison dimension — pick the market you're actually shopping in
✕
Banva
✓ verifiedFreemium
Browser-based AI tool that generates, styles and burns subtitles and transcribes audio across 90+ languages.
15K visits/mo
✕
AI Subtitle Translator
✓ verifiedFreemium
AI subtitle translator handling 50+ languages and many formats (SRT, VTT, ASS), with batch processing.
64K visits/mo541 saves
✕
SubtitleBee
✓ verifiedFreemium
Web app that auto-transcribes, styles, and translates video subtitles into 120+ languages, with watermark-free exports on paid plans.
44K visits/mo1.8K saves
✕
SubMagic
✓ verifiedPaid
AI video editor that auto-captions, trims and repurposes raw footage into short-form clips for social platforms.
896K visits/mo5.1K saves
Pricing
Bronze: R$87,90 / mês
Silver: R$187,90 / mês
Gold: R$387,90 / mês
Enterprise: Contact for Pricing
No public pricing
Credits Pack: $12 one-time (200 credits)
Pro: $10/mo (200 credits/mo)
Pro+: $18/mo (400 credits/mo)
Free: $0/mo (10 min auto subtitle video)
Starter: $19/mo (240 min/month, 3 translations per video)
Premium: $49/mo (1050 min/month, 10 translations per video)
Business: $129/mo (3600 min/month, 15 translations per video)
Starter: $19/member/mo (15 videos/mo, max 2 min each)
Starter + Magic Clips: $38/member/mo
Pro: $39/member/mo (40 videos/mo, max 5 min each)
Pro + Magic Clips: $58/member/mo
Free trial available
Core features
- —
- ✦AI subtitle generation from video or audio
- ✦Translation across 90+ languages
- ✦Caption styling with fonts, animations and presets
- ✦Export as SRT, VTT, TXT or JSON
- ✦Burn subtitles directly into video
- ✦Fast parallel processing of long files
- ✦Translate subtitles into 50+ languages
- ✦Supports SRT, VTT, SBV, SUB, ASS, LRC, SMI
- ✦Auto source-language detection
- ✦Batch/multi-file processing
- ✦Free Basic model plus higher-quality Plus model
- ✦Bundled subtitle converter and SRT cleaner
- ✦Automatic subtitle generation from video/audio
- ✦Subtitle translation into 120+ languages
- ✦Font, color, and style customization
- ✦Text overlays and custom logo branding
- ✦Video cropping and resizing for social platforms
- ✦Export in SRT, ASS, VTT, TXT formats
- ✦Automatic viral-style captions in 48 languages
- ✦One-click AI auto-editing (cuts, trims, silence removal)
- ✦Magic Clips to extract shorts from long-form videos
- ✦AI actor/avatar video creation without filming
- ✦AI video translation and eye-contact correction
- ✦Scheduled publishing across TikTok, YouTube and Instagram
- ✦Public API for automating the editing workflow
Use cases
- —
- →Adding captions to marketing and social videos
- →Transcribing recordings and podcasts to text
- →Translating subtitles to reach global audiences
- →Styling on-brand captions for short-form content
- →Localizing video subtitles
- →Reaching global audiences
- →Bulk subtitle translation
- →Format conversion and cleanup
- →Captioning social media clips for accessibility
- →Translating video content for international audiences
- →Branding videos with custom logos and overlay text
- →Repurposing long videos for different platform aspect ratios
- →Turning a podcast or long video into multiple short clips
- →Adding on-brand captions to social videos at scale
- →Publishing short-form content across platforms on a schedule
- →Creating videos with AI avatars instead of filming
Visit